【stir】的翻译、意思

【stir】的详细解释

最后更新时间:2025-11-20 16:31:31

1. 基本定义：

字面意思：
“Stir” 的基本含义是“搅动”或“搅拌”，通常用于描述将液体或混合物进行物理搅动的动作。
定义：动词，指通过旋转或移动某物来改变其位置或状态，尤其是液体。
词性：
动词（verb），也可以作为名词（noun）。

2. 词源与起源：

词源分析：
“Stir” 源自古英语“styran”，意为“使动或移动”。其词根为“stir”，没有明显的前缀或后缀。
历史背景：
“Stir” 在英语中有着悠久的历史，最早出现在中世纪的文学作品中，描述搅动食物或液体的动作。
课本：
在**的英语教材中，通常出现在初中或高中阶段的课本中。
在牛津和美国的教材中，可能出现在初中英语课本中，作为日常用语的示例。

3. 使用场景：

正式与非正式语境：
在正式语境中，“stir”可以用于烹饪方法或科学实验的描述；在非正式语境中，可能用于日常对话中，例如“Stir the soup.”（搅拌汤）。
引证：
- 书籍《The Joy of Cooking》中提到：“Stir the ingredients until well mixed.”（将材料搅拌至均匀）。
特殊场合：
在法律领域，“stir”可能用于描述某种情绪或反应，例如“stir up controversy”（引发争议）。在科学领域，可能用于描述搅拌液体以促进反应。

4. 示例句子：

Please stir the paint before using it.
请在使用前搅拌油漆。
She stirred the soup to ensure it didn't stick to the bottom.
她搅拌汤以确保它不粘底。
The news stirred a lot of excitement among the fans.
这则新闻在粉丝中引起了很多激动。
He tried to stir up some interest in the project.
他试图引起人们对这个项目的兴趣。
The chef instructed us to stir the mixture gently.
厨师指示我们轻轻搅拌混合物。

*. Stir the emotions of the audience with your speech.
用你的演讲激发观众的情感。

The activist's actions stirred public opinion.
激进分子的行动引起了公众舆论的关注。

5. 同义词与反义词：

同义词：
- Mix：更强调将成分结合在一起，可能不涉及搅动的动作。
- Whisk：通常用于快速搅拌，尤其是在烹饪中。
反义词：
- Calm：意为“平静”，与搅动的动作相对立。
- Stabilize：意为“稳定”，强调保持不变。

. 学方法：

音标记忆法：
“Stir” 的音标为 /stɜr/，可以通过重复发音，帮助记忆。
谐音联想记忆：
将“stir”与中文“死特儿”联想，想象一个人正在搅拌东西。

7. 关联词汇：

Stirring spoon（搅拌勺）
Stir-fry（快炒）
Stirring up（引发）
Stirring emotions（激发情感）
Stirring music（激动人心的音乐）

通过以上分析，可以更全面地理解“stir”这个单词，并在不同语境和场合中灵活运用。

【stir】字义解释

1.n. 搅拌；轰动

2.vt. 搅拌；激起；惹起

3.vi. 搅动；传播；走动

【stir】例句

1. [V-T] If you stir a liquid or other substance, you move it around or mix it in a container using something such as a spoon. 搅动; 搅拌

例：Stir the soup for a few seconds.把汤搅动几秒钟。

例：There was Mrs. Bellingham, stirring sugar into her tea.贝林汉姆太太在那儿把糖加入茶中搅拌。

2. [[书面]] If you stir, you move slightly, for example because you are uncomfortable or beginning to wake up. 微动

例：Eileen shook him, and he started to stir.艾琳摇了摇他，他开始动了动。

3. [[usu with brd-neg]] If you do not stir from a place, you do not move from it. 离开

例：She had not stirred from the house that evening.她那天晚上没有离开过那座房子。

4. [[书面]] If something stirs or if the wind stirs it, it moves gently in the wind. 使轻轻拂动; 轻轻拂动

例：Palm trees stir in the soft Pacific breeze.棕榈树在太平洋和煦的微风里轻轻摇动。

5. [[书面]] If a particular memory, feeling, or mood stirs or is stirred in you, you begin to think about it or feel it. 唤起; 萌生

例：Then a memory stirs in you and you start feeling anxious.接着你脑海中涌现出一段回忆，并开始感到不安。

例：Amy remembered the anger he had stirred in her.艾米记得他曾惹自己生气。

6. [N-SING] If an event causes a stir, it causes great excitement, shock, or anger among people. 轰动; 愤怒

例：His movie has caused a stir.他的电影引起了轰动。

【stir】的翻译、意思 - 英文字典

【stir】怎么读

【stir】分类