【detailed】的翻译、意思

【detailed】的详细解释

最后更新时间:2025-11-19 16:32:56

词源分析：
"Detailed"源于“detail”，其词根为法语“détail”，意为“细节”。“-ed”是一个形容词后缀，用于表示某事物具有某种特性。
历史背景：
"Detailed"首次出现在17世纪，主要用于文学作品和正式文书中，强调信息的细致与准确性。
课本：
在**的英语教材中，"detailed"常出现在高中英语书籍的阅读理解部分。
在牛津英语词典和美国高中教材中，"detailed"常用于描述科学报告、研究论文及文学分析。

正式与非正式语境：
- 正式：在商务报告中，"We need a detailed analysis of last quarter's sales."（我们需要对上个季度的销售进行详细分析。）
- 非正式：在日常对话中，"Can you give me a detailed explanation?"（你能给我一个详细的解释吗？）
特殊场合：
在科学领域，"The detailed findings of the experiment will be published next month."（实验的详细结果将于下月发布。）
在法律文档中，"The contract must include a detailed description of the services."（合同必须包括服务的详细描述。）

The report was very detailed, covering all aspects of the project.
- 该报告非常详细，涵盖了项目的所有方面。
She provided a detailed account of her travels in Europe.
- 她详细描述了自己在欧洲的旅行经历。
The detailed instructions made it easy to assemble the furniture.
- 详细的说明使得组装家具变得容易。
For a detailed understanding of the topic, read the recommended articles.
- 要想详细了解这个主题，请阅读推荐的文章。
The detailed map was essential for our hiking trip.
- 详细的地图对我们的徒步旅行至关重要。

通过以上分析，可以更深入地理解和运用“detailed”这个单词。

1.adj. 详细的，精细的；复杂的，详尽的

2.v. 详细说明（detail的过去分词）

1. [ADJ] A detailed report or plan contains a lot of details. 详细的

例：Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions.昨天的信里有对那些决定的详细说明。