【engrave】的翻译、意思

【engrave】的详细解释

最后更新时间:2025-11-19 23:35:50

词源分析：Engrave 源于古法语“engraver”，由拉丁语“grāphicus”（意为“书写”）演变而来。词根“grav”表示“重”或“深”，与刻印的深度相关。
历史背景：Engrave 这个词首次出现在中世纪时期，主要用于描述艺术家在金属、木材等材料上雕刻作品的过程。
课本：该单词通常出现在初中至高中的英语教材中，如《新概念英语》和《Oxford English Dictionary》中。美国的教材如《Prentice Hall English》等也会涉及。

正式与非正式语境：
- 正式：在艺术、设计和商业环境中，如“The trophy was engraved with the winner's name.”（奖杯上刻有获胜者的名字。）
- 非正式：在日常交流中，可能用于描述个人物品，如“Can you engrave my initials on this watch?”（你能在这只手表上刻上我的名字首字母吗？）
特殊场合：
- 法律：在法律文件中，可能提到“engraved signatures”以表明签名的真实性。
- 艺术：艺术家可能会讨论“engraved prints”作为其作品的一种形式。

The artist decided to engrave the design onto the metal plate.
（艺术家决定将设计刻到金属板上。）
He had his wedding date engraved inside the ring.
（他在戒指内刻上了婚期。）
The ancient Egyptians engraved hieroglyphs on the walls of their temples.
（古埃及人在神庙的墙壁上刻上象形文字。）
The awards were engraved with the names of the recipients.
（奖项上刻有获奖者的名字。）
She loves to engrave her favorite quotes on wooden plaques.
（她喜欢在木牌上刻上她最喜欢的名言。）

*. The engraver used a special tool to carve intricate designs.
（雕刻师使用一种特殊工具雕刻复杂的设计。）

They decided to engrave the company logo on all their products.
（他们决定在所有产品上刻上公司标志。）
The memorial stone was engraved with the names of those who served.
（纪念碑上刻有那些服役者的名字。）
Many couples choose to engrave their names on locks as a sign of love.
（许多情侣选择在锁上刻上他们的名字作为爱的象征。）
The museum showcased engraved artifacts from ancient civilizations.
（博物馆展出了古代文明的雕刻文物。）

同义词：
- Carve: 指用工具切割或雕刻，通常用于木材或石材。
- Etch: 通常指用酸或其他化学物质在表面上刻画，更多用于金属或玻璃。
反义词：
- Erase: 指去掉、抹去某物的痕迹，强调消除的动作。
- Print: 指以印刷方式复制图案或文字，而不是通过刻印的方式。

音标记忆法：

通过以上分析，可以更全面地理解和学*单词“engrave”。

1.vt. 雕刻；铭记

1. [V-T] If you engrave something with a design or words, or if you engrave a design or words on it, you cut the design or words into its surface. 刻上

例：Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at no extra cost.你的结婚戒指可以刻上个人题字不另收费。

例：The shop will also engrave your child's name on the side.商店也将在一侧刻上你孩子的名字。

例：...a bottle engraved with her name.…一个刻有她名字的瓶子。