【sniper】的翻译、意思

【sniper】的详细解释

最后更新时间:2025-11-19 18:01:57

词源分析：该词源自英语动词“to snipe”，意为“瞄准射击”，其起源可追溯到18世纪，可能与“snipe”这个词（指一种水鸟）有关，因为猎人们需要在远处隐蔽地瞄准这些鸟。
历史背景：Sniper一词首次被广泛使用是在19世纪，尤其是在军事和猎人圈子中，成为描述那些能以极高准确度从远处射击的人的术语。
课本：该词可能出现在**中学及以上的英语教材中，尤其是涉及军事或历史主题的材料。在牛津及美国的教材中，通常在高年级的历史、军事术语相关章节中出现。

正式与非正式语境：在正式场合，例如军事报告或新闻报道中，“sniper”常用于描述特定的军事角色。如：“The sniper took out the target from a distance of over a thousand yards.”（狙击手在一千码外击中了目标。）

在非正式语境中，可能用于电影、游戏或日常对话中。例如：“I love playing as a sniper in video games.”（我喜欢在视频游戏中扮演狙击手。）
特殊场合：在法律和军事领域，该词通常指代专门训练的军人。此外，在电影和文学作品中，狙击手常常被刻画为冷酷高效的角色，比如在福克纳的《战争与和平》中。

The sniper was hidden in the trees, waiting for the right moment to strike.
（狙击手藏在树丛中，等待着合适的时机发动攻击。）
In the military, snipers are trained to remain undetected while they observe targets.
（在军队中，狙击手接受训练，以便在观察目标时不被发现。）
The film features a sniper who must complete a high-stakes mission.
（这部电影讲述了一位必须完成高风险任务的狙击手。）
Many video games allow players to take on the role of a sniper.
（许多视频游戏允许玩家扮演狙击手的角色。）
During the conflict, a sniper's accuracy was crucial for the team's success.
（在冲突中，狙击手的准确性对团队的成功至关重要。）

同义词：Shooter（射手），Marksman（精准射手），这些词的含义相近，但“marksman”通常指的是在射击比赛中具有高水平的人，而“shooter”则更加广泛，可以指任何使用枪械的人。
反义词：Target（目标），指被狙击手瞄准的对象，反义词在这个意义上相对立。

相关词汇包括：target（目标），rifle（步枪），stealth（隐蔽），marksmanship（射击技巧），military（军事），tactical（战术的），ambush（伏击）。这些词汇常与“sniper”一起使用，形成特定的语境。

1.n. 狙击兵

1. [N-COUNT] A sniper is someone who shoots at people from a hidden position. 狙击手

例：...a sniper attack.…一次狙击手的攻击。