【Sowing】的翻译、意思

【Sowing】的详细解释

最后更新时间:2025-11-19 19:34:48

正式与非正式语境：
- 在正式语境中，如农业科学或环境保护的讨论中，sowing 常用于描述种植的技术和方法。
- 在非正式语境中，sowing 也可以用于比喻意义，如“sowing seeds of doubt”意为播下怀疑的种子。
- 引证：在《The New York Times》中曾提到，“Farmers are busy sowing their fields in preparation for the spring harvest.”（农民们忙着播种，为春季收获做准备。）
特殊场合：
- 在法律领域，sowing 可以用来形容传播信息的行为，如“sowing misinformation”。
- 在科学领域，特别是在生物学中，sowing 是实验室中进行植物生长研究时的常用术语。

The farmer is sowing seeds in the field.
农民正在田里播种。
(出处：一般日常交流)
She believes in sowing the seeds of knowledge among her students.
她相信在学生中播撒知识的种子。
(出处：教育领域)
Sowing doubt can have serious consequences in a relationship.
播下怀疑的种子可能会对关系产生严重后果。
(出处：心理学文章)
The team is sowing ideas for their new project.
团队正在为他们的新项目播种想法。
(出处：商业会议)
After sowing the seeds, the farmer waited for rain.
播种后，农民等待雨水。
(出处：农业文学)

同义词：
- Planting：植入或种植，通常指将种子或植物放入土壤中。
- Scattering：散播，通常指将种子或物品分散地撒开。
- 微小差异：Sowing 更强调播种的过程，而 planting 更强调种植的结果。
反义词：
- Harvesting：收获，指从土壤中收集成熟的作物。
- Removing：移除，指将物品或植物从其位置上取出。
- 区别：Harvesting 关注于获取结果，而 sowing 则是开始生长的第一步。

音标记忆法：

以上是对单词 "sowing" 的全面分析和学*方法，希望对您有所帮助！

1.n. 播种

2.v. 播种（sow的ing形式）

1. [V-T] If you sow seeds or sow an area of land with seeds, you plant the seeds in the ground. 播 (种)

例：Sow the seed in a warm place in February/March.2/3月里把种子播在温暖的地方。

2. [V-T] If someone sows an undesirable feeling or situation, they cause it to begin and develop. 散布

例：He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.他巧妙地在他对手们的心里布下了疑云。

3. [PHRASE] If one thing sows the seeds of another, it starts the process which leads eventually to the other thing. 播下某事的种子

例：Rich industrialized countries have sown the seeds of global warming.富裕的工业化国家已经播下了使全球变暖的种子。