【express】的翻译、意思

【express】的详细解释

最后更新时间:2025-11-20 05:31:04

英文单词学*与分析：[express]

1. 基本定义

字面意思：该单词“express”字面含义为“表达”或“表示”。因而其定义为：传达思想、情感或信息的行为或方式。
词性：动词（to express），名词（an express）、形容词（express delivery）。

2. 词源与起源

词源分析：该单词源自拉丁语“exprimere”，意为“挤出、发出”，由前缀“ex-”表示“出”与动词“primere”表示“压、挤”组成。
历史背景：该词在英语中的首次使用可以追溯到14世纪，最初用于描述将想法或情感“挤出”的过程。
课本：在**的英语教材中，通常在初中或高中阶段出现，尤其是英语课本的阅读理解部分。在牛津和美国的教材中，通常在初中阶段开始引入，逐渐扩展到高中及大学的文学和写作课程。

3. 使用场景

正式与非正式语境：
- 正式：在商务会议中，会议主持人可能会说：“Please express your concerns regarding the project.”（请表达您对该项目的担忧。）
- 非正式：朋友间的对话中，可能会说：“I just want to express how much I appreciate your help.”（我只想表达我有多么感激你的帮助。）
特殊场合：
- 法律：法律文件中可能会出现“express consent”（明确同意），用于表示当事人明确同意某项协议的情况。
- 艺术：在艺术评论中，可能会提到“expressive style”（表现主义风格），指的是通过艺术作品传达情感的方式。

4. 示例句子

I want to express my gratitude for your support.
我想表达我对你支持的感激之情。
The artist is known for his ability to express complex emotions through color.
这位艺术家以其通过色彩表达复杂情感的能力而闻名。
During the meeting, she expressed her concerns about the budget cuts.
在会议期间，她表达了对预算削减的担忧。
He found it difficult to express his feelings in words.
他发现用语言表达自己的感受很困难。
The law requires express permission before using someone else's property.
这项法律要求在使用他人财产之前获得明确的许可。

5. 同义词与反义词

同义词：
- Articulate：意味着清晰地表达思想或情感。
- Communicate：更广泛的词，指传达信息。
- Manifest：通常指通过外部表现出内心的情感或思想。
反义词：
- Suppress：指压抑或阻止表达某些情感或想法。
- Conceal：意味着隐藏或不表达思想或感情。

. 学方法教学

词根记忆法：理解“express”这个词根的构成。前缀“ex-”意味着“出”，而“primere”意味着“压、挤”。由此可联想到“将内心的情感挤压出来，表达出来”。

7. 关联词汇

常见搭配：
- Express yourself（表达自己）
- Express opinion（表达意见）
- Express interest（表示兴趣）
- Express feelings（表达感情）
- Express delivery（快速配送）

通过以上分析，可以帮助学*者更好地理解和运用“express”这个单词。

【express】字义解释

1.vt. 表达；快递

2.adj. 明确的；迅速的；专门的

3.n. 快车，快递，专使；捷运公司

【express】例句

1. [V-T] When you express an idea or feeling, or express yourself, you show what you think or feel. 表达

例：He expressed grave concern at American attitudes.他对美国的态度表达了严肃关注。

2. [V-T] If an idea or feeling expresses itself in some way, it can be clearly seen in someone's actions or in its effects on a situation. (想法、情感) 流露; 呈现

例：The anxiety of the separation often expresses itself as anger toward the child for getting lost.对失散的焦虑常常表现成对孩子走失的愤怒。

3. [[ADJ n]] An express command or order is one that is clearly and deliberately stated. 明确陈述的 (命令、指令)

例：This mighty electricity-generating power station was built on the express orders of the president.这一大型电力发电站是按照总统的明确指令修建的。

4. [[ADV before v]] expressly 明确陈述地

例：He has expressly forbidden her to go out on her own.他已明确禁止她独自外出。

5. [[强调]] If you refer to an express intention or purpose, you are emphasizing that it is a deliberate and specific one that you have before you do something. 特定的 (意图、目的)

例：The express purpose of the flights was to get Americans out of the danger zone.这些航班的特定目的是让美国人离开该险区。

6. [ADV] expressly 特定地

例：...projects expressly designed to support cattle farmers.…为扶持养牛户而特定规划的项目。

7. [[ADJ n]] Express is used to describe special services provided by companies or organizations such as the U.S. Postal Service, in which things are sent or done faster than usual for a higher price. 快递的

例：A special express service is available by fax.一项特快服务通过传真可以实现。

8. [ADV] Express is also an adverb. 快递地

例：Send it express.用快递把它送出。

9. [N-COUNT] An express or an express train is a fast train that stops at very few stations. 快速列车

例：Punctually at 7:45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station.开往吉隆坡的特快列车7：45准时从新加坡站驶出。

【express】的翻译、意思 - 英文字典

【express】怎么读

【express】分类