嗟惜：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词 - 汉语成语词典

最后更新时间:2026-10-17 00:25:40

基本定义

嗟惜（jiē xī）是一个汉语词汇，由两个字组成：“嗟”表示叹息或感叹，“惜”表示惋惜或珍惜。结合起来，“嗟惜”通常用来表达对某事或某人的遗憾、惋惜或哀叹。

语境分析

• 文学语境：在古典文学中，“嗟惜”常用于表达对过去美好时光的怀念或对不幸**的哀叹。
• 口语语境：在日常对话中，“嗟惜”可能不太常用，人们更倾向于使用“可惜”、“遗憾”等词汇。
• 专业领域：在历史学或文学研究中，“嗟惜”可能用于描述对历史**或文学作品的深刻反思。

示例句子

1. 他站在老屋前，不禁嗟惜那些逝去的岁月。
2. 诗人对战争的残酷表达了深深的嗟惜之情。
3. 面对朋友的离去，她只能默默嗟惜。

同义词与反义词

• 同义词：惋惜、遗憾、哀叹
• 反义词：庆幸、欣慰

词源与演变

“嗟”字最早见于《诗经》，而“惜”字则在《说文解字》中有记载。两者结合使用，体现了汉语中词汇的丰富性和表达的细腻性。

文化与社会背景

在**传统文化中，“嗟惜”常与儒家思想中的“仁”和“礼”相结合，表达对他人不幸的同情和对美好事物的珍惜。

情感与联想

“嗟惜”带有一种淡淡的哀愁和深沉的思考，让人联想到秋天的落叶、老去的时光和无法挽回的遗憾。

个人应用

在日常生活中，我曾在一次老友聚会中听到大家对过去美好时光的嗟惜，那种情感的共鸣让人难忘。

创造性使用

在诗歌中，我可以这样使用“嗟惜”：

嗟惜春风不再来，
落花流水两无情。

视觉与听觉联想

• 视觉联想：一幅描绘秋日落叶的画作，或是老照片中的模糊影像。
• 听觉联想：一首缓慢而哀伤的钢琴曲，或是老电影中的怀旧配乐。

跨文化比较

在英语中，“嗟惜”可以对应为“lament”或“regret”，但这些词汇在情感表达上可能没有“嗟惜”那么细腻和深刻。

反思与总结

“嗟惜”是一个富有情感色彩的词汇，它不仅表达了遗憾和惋惜，还蕴含了对美好事物的珍惜和对过去的怀念。在语言学*和表达中，理解和运用这样的词汇可以丰富我们的表达方式，增强语言的情感深度。