时间:2026-10-12 18:14:48
最后更新时间:2026-10-12 18:14:48
“付与东流”这个词汇的字面意思是将某物或某种情感交付给向东流动的水流，比喻将事物或情感无望地放弃或失去。它传达了一种无法挽回或无法控制的状态，常用来形容努力、希望或情感的消逝。
“付与东流”这个词汇源自**古代文学，特别是诗词中常用的一种表达方式，用来形容事物的消逝和无法挽回。随着时间的推移，这个词汇被广泛应用于现代汉语中，表达类似的情感和状态。
在文化中，水常被用来比喻时间的流逝和事物的变化。因此，“付与东流”这个词汇在社会中有着深厚的文化背景，常被用来表达对无法挽回事物的哀叹。
这个词汇给我带来一种深深的无奈和悲伤的情感反应。它让我联想到那些无法挽回的过去和无法控制的未来，影响了我对时间和努力的看法。
在我的生活中，我曾用这个词汇来形容一段失败的感情经历，感觉所有的付出和努力都像水一样流走了，无法再找回。
在诗歌中，我可以这样使用：“月光下的誓言，随风付与东流，留下的，只是无尽的夜。”
结合图片，可以想象一条宽阔的河流，水流向东，带走了岸边的落叶和花瓣，传达出一种流逝和无法挽回的意境。
在英语中，类似的表达可能是“go down the drain”，虽然意思相近，但文化背景和情感色彩有所不同。
“付与东流”这个词汇在我语言学和表达中具有重要性，它不仅丰富了我的词汇量，还帮助我更好地表达和理解生活中的无奈和悲伤。通过深入学和分析这个词汇，我更加欣赏汉语的丰富性和深刻性。
叹人生、杳似浮萍，又翻成轻别，都将深恨，付与东流。
王夺我政权，又加兵于我，三世勤王之绩，～。
1.【付】
(会意。从人,从寸。从“寸”,表示与手的动作有关。意思是:以手持物交付给别人。本义:给予)。
同本义。
【引证】
《说文》-付,与也。 、 《广雅》-付,予也。 、 诸葛亮《出师表》-若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏。 、 宋·司马光《资治通鉴》-操当以肃还付乡党,品其名位,犹不失下曹从事。
【组词】
付法、 付任、 付治、 付推、 付度、 付命
2.【与】
3.【东】
(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。
同本义。
【引证】
《说文》-东,动也。 、 《白虎通·五行》-东方者,动方也,万物始动生也。 、 《淮南子·天文训》。按:“日所出也。从日在木中,会意。”-东方木也。 、 《广雅·释天》-东君,日也。 、 《易·既济》。虞注:“震为东。”-东邻。 、 《白虎通·情性》-东方者,阳也。 、 宋·辛弃疾《清平乐·村居》-大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。
【组词】
关东;旭日东升;东夏、 东朝、 东极、 东君、 东坦、 东裔、 东村女、 东方作、 东记
4.【流】
(会意。本义:水流动)。
同本义。
【引证】
《诗·大雅·公刘》-观其流泉。 、 《文选·马融·长笛赋》-顄淡滂流。 、 清·薛福成《观巴黎油画记》-血流殷地。 、 《乐府诗集·林兰诗》-黄河流水。 、 唐·李白《望天门山》-碧水东流自此回。 、 唐·张志和《渔歌子》-桃花流水鳜鱼肥。