但凭：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词 - 汉语成语词典

最后更新时间:2026-09-27 04:49:22

基本定义

“但凭”是一个汉语词汇，字面意思是指“仅仅依靠”或“只依赖于”。它通常用来强调某种行为或决策仅依赖于某个特定的因素或条件。

语境分析

在文学作品中，“但凭”常用于表达一种无奈或坚定的情感，例如在描述一个人物在困境中仅能依靠自己的智慧或勇气时。在口语中，这个词汇可能不那么常用，但在正式的或文学性的对话中仍然可以见到。在专业领域，如法律或政治学中，“但凭”可能用于强调某个决策或行动的法律依据或道德基础。

示例句子

1. 他但凭一己之力，完成了这个艰巨的任务。
2. 在这场辩论中，她但凭事实和逻辑，赢得了观众的认可。
3. 我们但凭这份合同，就能确保项目的顺利进行。

同义词与反义词

• 同义词：仅凭、只靠、单凭
• 反义词：全凭、完全依靠（这些反义词强调的是完全的依赖，而不是仅限于某一点）

词源与演变

“但凭”这个词汇在古代汉语中就已经存在，其结构和意义在现代汉语中基本保持不变。它由“但”（仅仅）和“凭”（依靠）两个字组成，反映了汉语词汇的复合特性。

文化与社会背景

在文化中，强调个人或集体仅依靠某一点来达成目标，常常带有一种英雄主义或悲壮的色彩。这种表达方式在历史故事和现代文学中都有体现，反映了人对于坚持和依赖的价值观。

情感与联想

“但凭”这个词汇给我一种坚定和专注的感觉。它让我联想到那些在逆境中不放弃，仅依靠自己的力量去克服困难的人。

个人应用

在我的生活中，我曾遇到过一个项目，我们团队但凭创新和团队合作，成功地克服了技术和市场上的挑战。

创造性使用

在诗歌中，我可以这样使用：“但凭心中一缕光，穿越黑暗无惧长。”

视觉与听觉联想

视觉上，我可以想象一个人站在悬崖边，但凭一根细绳支撑，这种画面充满了紧张和决心。听觉上，可能会联想到风声和心跳声，增强了这种孤注一掷的氛围。

跨文化比较

在英语中，类似的表达可能是“rely solely on”，但它没有“但凭”那种简洁和文学性。

反思与总结

“但凭”这个词汇在汉语中是一个非常有力的表达，它不仅简洁地传达了仅依赖于某一点的意思，还带有一定的情感色彩和文化背景。在我的语言学*和表达中，理解和正确使用这个词汇可以增强我的表达力和语言的丰富性。