桃腮杏脸:拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词 - 汉语成语词典

时间:2026-08-19 07:02:44

桃腮杏脸

基础信息

词语 桃腮杏脸
繁体桃腮杏臉
用法"作宾语、定语;用于女性"
近义词 杏脸桃腮

【桃腮杏脸】的意思

最后更新时间:2026-08-19 07:02:44

基本定义

“桃腮杏脸”是一个汉语成语,用来形容女子的面容美丽,特别是指面颊红润如桃,脸庞清秀如杏。这个成语强调了女性的美貌,尤其是面部的自然美。

语境分析

在文学作品中,“桃腮杏脸”常用来描绘年轻女子的美貌,尤其是在诗词和古典小说中。在口语中,这个成语可能不太常用,但在描述女性美貌时,人们可能会使用类似的表达。在专业领域,如美容和时尚,这个词汇可能被用来描述理想化的面部特征。

示例句子

  1. 她的面容宛如春日里的桃花,桃腮杏脸,令人难以移目。
  2. 小说中的女主角被描绘为桃腮杏脸,清新脱俗。
  3. 她的妆容突出了她的桃腮杏脸,增添了几分妩媚。

同义词与反义词

同义词

反义词

词源与演变

“桃腮杏脸”这个成语的词源较为明确,直接来源于对自然界中桃子和杏子的美感的比喻。在古代文学中,这种比喻手法非常常见,用以形容女性的美貌。随着时间的推移,这个成语的使用逐渐固定下来,成为描述女性美貌的常用词汇。

文化与社会背景

在中国传统文化中,女性的美貌常常被赋予很高的价值,尤其是在文学和艺术作品中。“桃腮杏脸”这个成语反映了这种文化倾向,强调了女性外貌的自然美和纯洁美。

情感与联想

这个成语给人以美好的情感联想,让人想到春天、生机和美丽。它不仅描述了女性的外貌,也传达了一种对美的欣赏和赞美。

个人应用

在日常生活中,我可能会在描述一位女性朋友或公众人物的美貌时使用这个成语,以表达对她外貌的赞赏。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:“春风拂面,桃腮杏脸映日红,一笑倾城,再笑倾国。”

视觉与听觉联想

想象一幅画面,一位女子站在桃花树下,面颊红润如桃,脸庞清秀如杏,周围是鸟语花香,这样的场景会给人以视觉上的美感和听觉上的愉悦。

跨文化比较

在西方文化中,类似的表达可能是“rose-cheeked”或“apricot-faced”,虽然不如“桃腮杏脸”那样具有诗意和形象性,但也传达了类似的美感。

反思与总结

“桃腮杏脸”这个成语不仅是一个描述女性美貌的词汇,也是中国传统文化中对美的一种理想化表达。它在文学和日常语言中都有其独特的价值和意义,是汉语中一个富有文化内涵的词汇。

【桃腮杏脸】的来源

到得故园春正好。桃腮杏脸迎门笑。

【桃腮杏脸】的引证

当下揽袖近前,替她拂拭,一经去垢,露出庐山真面,端的是~,妖艳绝伦。

【桃腮杏脸】的相关字

1.【桃】 (形声。从木,兆声。本义:果木名)。 桃树。
【引证】 《说文》-桃,桃果也。 、 《诗·周南·桃夭》-桃之夭夭。 、 《诗·魏风·园有桃》-园有桃。
2.【腮】 颊 。亦称“腮巴”、“腮巴子”、“腮斗”、“腮颊”、“腮帮”、“腮帮子”。
【引证】 萧统《十二月启》-莲花泛水,艳如越女之腮。
【组词】 腮庞、 腮斗儿
水生动物的呼吸器官。
【引证】 唐·段成式《酉阳杂俎》-裴初不信,乃鲙鲤鱼无腮者,令左右食之。
3.【杏】 木名。杏树 。一种落叶乔木,叶子宽卵形,花单性,白色或粉红色,果实圆形,成熟时黄红色,味酸甜。
【引证】 《说文》。按,尚省声。-杏,杏果也。从木,可省声。 、 《管子》-五沃之土,其木宜杏。 、 《庄子》-孔子游缁帷之林,坐杏坛之上。 、 《礼记·内则》-桃李梅杏,楂梨姜桂。
【组词】 杏苑、 杏林、 杏林得意
杏花。
【引证】 《红楼梦》-桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风。
【组词】 杏雨、 杏腮、 杏装、 杏殇、 杏靥
4.【脸】 (形声。从肉,佥(qiān)声。古代表示人的整个面部用“面”。“脸”字在魏晋时期才出现,只表示两颊的上部,到了唐宋时期,口语中才用“脸”表示整个面部。本义:两颊的上部)。 同本义。
【引证】 吴均《小垂手》-蛾眉与曼脸,见此空愁人。 、 白居易《昭君怨》-满面黄沙满鬓风,眉销残黛脸销红。 、 杜牧《冬至日寄小侄阿宜》-头圆筋骨紧,两脸明且光。
【组词】 脸蛋、 脸巴子、 脸上

推荐查询

"桃腮杏脸" 相关的组词

【桃】组词

【腮】组词

【杏】组词

【脸】组词

【桃腮杏脸】相关搜索

词: 相关结果

成语: 相关结果

反义词: 相关结果

为您推荐

网友查询