不可言传:拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词 - 汉语成语词典

时间:2026-10-08 18:39:50

不可言传

基础信息

词语 不可言传
繁体不可言傳
拼音 bù kě yán chuán
用法"作谓语、定语;用于事理等"
反义词 言传身教

【不可言传】的意思

最后更新时间:2026-10-08 18:39:50

基本定义

“不可言传”是一个汉语成语,字面意思是指某些事物或情感无法用言语准确表达出来。它强调的是一种超越语言表达能力的境界或状态,通常用来描述那些深奥、微妙或极其个人化的体验。

语境分析

在文学作品中,“不可言传”常用于描述那些难以用文字捕捉的情感或景象,如爱情、自然美景或艺术作品的深远意义。在口语中,人们可能会用这个词组来表达对某件事情的深刻理解,但又觉得无法用言语完全传达。在专业领域,如哲学或心理学,这个词组可能用来讨论那些超越理性分析的直觉或体验。

示例句子

  1. 他对她的爱是如此深沉,以至于“不可言传”。
  2. 那幅画的意境深远,观者只能感受到一种“不可言传”的美。
  3. 在那个瞬间,他体验到了一种“不可言传”的宁静。

同义词与反义词

同义词:难以言表、言不尽意、言外之意 反义词:一语道破、言简意赅

同义词之间的细微差别在于强调的侧重点不同,如“难以言表”更侧重于表达的困难,而“言不尽意”则强调言语无法完全传达意思。

词源与演变

“不可言传”作为一个成语,其词源可以追溯到古代汉语,反映了古人对于语言表达局限性的认识。随着时间的推移,这个词组在文学和日常语言中被广泛使用,但其核心意义保持不变。

文化与社会背景

在文化中,“不可言传”与道家的“道可道,非常道”有相似之处,都强调了某些真理或体验的不可言说性。这种观念在的诗歌、绘画和哲学中都有所体现,强调通过直觉和体验来理解世界。

情感与联想

这个词组给我带来的情感反应是一种深邃和神秘感。它让我联想到那些只能意会不能言传的美好瞬间,如自然的美景、人与人之间的深情等。

个人应用

在我的生活中,有一次在山中徒步时,我体验到了一种“不可言传”的宁静和平和,那种感觉至今难以用言语完全表达。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:“在那片静谧的森林里,我感受到了一种‘不可言传’的和谐,仿佛与宇宙同呼吸。”

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一幅描绘宁静山水的画作,让人感受到那种“不可言传”的美。在音乐中,可以选择一些轻柔的古典音乐,让人在听觉上体验到那种难以言说的宁静。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“beyond words”或“ineffable”,都表达了类似的意思,即某些体验或情感超出了语言的表达能力。

反思与总结

“不可言传”这个词组在我的语言学*和表达中具有重要性,它提醒我语言的局限性,并鼓励我通过其他方式,如艺术和直觉,来更全面地理解和表达世界。

【不可言传】的来源

妙契不可以意到,真证不可以言传。

【不可言传】的引证

医者,意也,脉之深趣,~。

【不可言传】的相关字

1.【不】 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
【引证】 《韩非子·喻老》-医之好治不病以为功。 、 《战国策·赵策》-老妇不闻也。 、 唐·杜甫《兵车行》-被驱不异犬与鸡。 、 明·魏禧《大铁椎传》-后遂不复至。
【组词】 不会、 不大、 不一定、 不古、 不勾、 不才、 不才之事
2.【可】 3.【言】 (指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话)。 同本义。
【引证】 《说文》-直言曰言,论难曰语。 、 《左传·襄公二十七年》-志以发言。 、 《左传·昭公九年》-志以定言。 、 《国语·周语上》-国人莫敢言,道路以目。 、 《法言·问神》-言,心声也。 、 《墨子经》-言,口之利也。 、 《庄子·外物》-言者所以在意。 、 晋·陶渊明《桃花源记》-具言所闻。 、 《后汉书·列女传》-趋机而言。 、 宋·司马光《资治通鉴·唐纪》-言于李??。 、 明·魏禧《大铁椎传》-言讫不见。 、 宋·王安石《游褒禅山记》-今言“华”如“华实”之“华”者,盖音谬也。
【组词】 言绝、 言言、 言不尽意、 言戏、 言人人殊、 言笑自若、 言之无文、 言方行圆、 言信、 言爽、 言不顾行、 言欢
4.【传】 驿站所备的车。
【引证】 《左传·成公五年》-晋侯以传召伯宗。 、 《韩非子·外储说右上》-周公旦从鲁闻之,发急传而问之。(急传:特快的驿车) 、 《韩非子·爱臣》-非传非遽(驿马),载奇皮革,罪死不赦。
驿站;驿舍。
【引证】 《战国策·齐策五》-昔者赵氏袭卫,车舍人不休传。 、 《后汉书·陈忠传》-发人修道,缮理亭传。
【组词】 传车、 传吏、 传马、 传乘、 传宰

【不可言传】的相关词

1.【不可】 助动词。不可以;不能够:~偏废|~动摇|二者缺一~;跟“非”搭配,构成“非……不可”,表示必须或一定:今天这个会很重要,我非去~。 2.【言传】 用言语表达或传授; 说话; 方言。捎话。

推荐查询

与 "不可言传" 相关的组词

【不】组词

【可】组词

【言】组词

【传】组词

【不可言传】相关搜索

词: 相关结果

成语: 相关结果

反义词: 相关结果

为您推荐

网友查询