琵琶别抱：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词 - 汉语成语词典

最后更新时间:2026-08-17 00:47:41

基本定义

琵琶别抱 是一个汉语成语，字面意思是“抱着琵琶离开”，比喻女子改嫁或情人另寻新欢。这个成语通常用来形容女性在感情上的转变，尤其是指她离开原来的伴侣，转而与他人结合。

语境分析

• 文学：在古典文学中，这个成语常用来描绘女性角色的命运转折，如《红楼梦》中贾宝玉对林黛玉的情感变化。
• 口语：在日常对话中，人们可能用这个成语来形容某人感情上的不忠或变心。
• 专业领域：在文学研究和历史研究中，这个成语被用来分析古代女性的社会地位和婚姻观念。

示例句子

1. 她最终还是琵琶别抱，离开了多年的伴侣。
2. 在那个时代，女性的命运往往如同琵琶别抱，难以自主。
3. 他的心早已琵琶别抱，不再属于她。

同义词与反义词

• 同义词：移情别恋、另觅新欢
• 反义词：忠贞不渝、矢志不移

词源与演变

这个成语出自唐代诗人白居易的《琵琶行》，原诗描述了一个女子在船上弹琵琶，感叹自己的命运多舛。后来，“琵琶别抱”逐渐被用来比喻女性在感情上的转变。

文化与社会背景

在中国传统文化中，女性的贞操和忠诚被高度重视。因此，“琵琶别抱”这个成语在一定程度上反映了古代社会对女性情感和婚姻的期待与限制。

情感与联想

这个成语常常带有一种哀怨和无奈的情感色彩，让人联想到古代女性的悲惨命运和无法自主的爱情选择。

个人应用

在现实生活中，这个成语可以用来描述那些在感情上经历重大转变的人，尤其是在面对伴侣的不忠或变心时。

创造性使用

在诗歌中，可以这样使用：“月下琵琶别抱声，情深缘浅梦难成。”

视觉与听觉联想

想象一个古代女子在月光下弹奏琵琶，声音凄凉，画面充满了哀愁和无奈。

跨文化比较

在西方文化中，类似的表达可能是“turn a new leaf”或“start afresh”，但这些表达更多强调的是个人的新开始，而不是情感上的转变。

反思与总结

“琵琶别抱”这个成语不仅反映了古代女性的社会地位和情感状态，也提醒我们在现代社会中对感情的忠诚和选择的重要性。了解这个成语的历史和文化背景，有助于我们更深刻地理解汉语的丰富性和复杂性。