氛翳：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词 - 汉语成语词典

最后更新时间:2026-09-08 18:22:48

词汇“氛”和“翳”可以分别进行分析，但结合起来使用时，它们通常表示一种阴郁、压抑的气氛或环境。下面我将分别对这两个词汇进行深入学*和分析。

基本定义

• 氛：通常指周围的气氛或环境，如“氛围”一词所示。
• 翳：原意指遮蔽、遮盖，引申为阴暗、不明的状态。

结合起来，“氛翳”可以理解为一种阴郁、压抑的气氛或环境。

语境分析

• 文学：在文学作品中，“氛翳”常用来形容一种沉闷、压抑的氛围，如“整个房间弥漫着一种氛翳的气氛”。
• 口语：在日常口语中，较少直接使用“氛翳”，但可以用“阴沉”、“压抑”等词汇来表达类似的意思。
• 专业领域：在心理学或环境学中，可能会用“氛翳”来形容一种不利于人心情或健康的环境。

示例句子

1. 会议室里的氛翳让人感到窒息。
2. 雨天的氛翳让整个城市显得格外沉闷。
3. 他的离去给家庭带来了氛翳。

同义词与反义词

• 同义词：阴沉、压抑、沉闷、忧郁
• 反义词：明朗、愉快、轻松、活泼

词源与演变

• 氛：源自古代汉语，原指气体或气味，后引申为周围的气氛。
• 翳：源自古代汉语，原指遮蔽物，后引申为阴暗、不明的状态。

文化与社会背景

在文化中，“氛翳”常用来形容一种不祥或不利的气氛，如在描述战争、灾难或不幸前的预兆。

情感与联想

“氛翳”给人一种沉重、压抑的感觉，可能会让人联想到阴雨天、悲伤的场景或不愉快的**。

个人应用

在个人经历中，可能会在某些特殊的场合或时刻感受到“氛翳”，如亲人去世、失恋或遭遇挫折时。

创造性使用

在诗歌中，可以这样使用：

雨滴轻敲窗， 氛翳笼心房。 思绪随风散， 忧愁难自忘。

视觉与听觉联想

• 视觉：阴暗的天空、灰蒙蒙的雾气、昏暗的房间。
• 听觉：低沉的雷声、细雨的沙沙声、沉闷的心跳声。

跨文化比较

在英语中，类似的表达可能是“gloomy atmosphere”或“oppressive mood”，用来形容一种阴郁、压抑的气氛。

反思与总结

“氛翳”是一个富有表现力的词汇，能够准确地传达一种阴郁、压抑的气氛。在语言学*和表达中，理解和运用这样的词汇能够丰富我们的表达方式，使语言更加生动和有力。