作罢：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词 - 汉语成语词典

最后更新时间:2026-10-05 02:22:06

基本定义

“作罢”是一个汉语词汇，字面意思是指停止进行某事，放弃原有的计划或行动。它传达了一种决定不再继续或结束某项活动的状态。

语境分析

在文学作品中，“作罢”常用于描述人物在面对困难或挑战时选择放弃的情节，用以展现人物的心理变化或故事的转折点。在口语中，这个词可能更加随意，用于日常对话中表示放弃某项计划或活动。在专业领域，如法律或商业谈判中，“作罢”可能用于正式文件或会议记录中，表示某项议题或交易被终止。

示例句子

1. 由于天气恶劣，户外活动只好作罢。
2. 他尝试了多次，但最终还是决定作罢。
3. 在经过深思熟虑后，她决定对那件事作罢。

同义词与反义词

• 同义词：放弃、中止、停止、搁置
• 反义词：继续、坚持、进行

同义词中，“放弃”强调彻底不进行，“中止”强调暂时停止，“停止”强调动作的结束，“搁置”强调暂时放置。反义词中，“继续”表示持续进行，“坚持”表示不放弃，“进行”表示正在开展。

词源与演变

“作罢”一词源自古代汉语，其中“作”有进行、做之意，“罢”有停止、结束之意。随着语言的发展，“作罢”逐渐固定为表示停止进行的词汇。

文化与社会背景

在**文化中，“作罢”常常与“知难而退”或“适可而止”等观念相联系，反映了一种审时度势、量力而行的智慧。

情感与联想

“作罢”可能带有一种无奈或失望的情感反应，因为它通常与放弃或失败相关联。然而，在某些情况下，它也可能代表一种明智的选择，避免不必要的损失。

个人应用

在个人经历中，可能有过因为某些原因不得不放弃某个计划或梦想的时刻，这时“作罢”就成了表达这种心情的恰当词汇。

创造性使用

在诗歌中，可以这样使用：“风起云涌，梦想作罢，心随流水，静待花开。”

视觉与听觉联想

视觉上，“作罢”可能让人联想到一个人站在悬崖边，最终选择回头；听觉上，可能是风声中夹杂着叹息，象征着放弃的声音。

跨文化比较

在英语中，“作罢”可以对应“give up”或“call it quits”，它们在表达放弃的意义上相似，但在语境和情感色彩上可能有所不同。

反思与总结

“作罢”是一个表达放弃或终止的词汇，它在不同的语境和情感背景下有着丰富的应用。了解和掌握这个词汇，有助于更准确地表达自己的意图和情感，在语言学*和表达中具有重要意义。