汗颜：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词 - 汉语成语词典

最后更新时间:2026-10-14 01:37:42

基本定义

汗颜：字面意思是因羞愧或尴尬而出汗，形容非常惭愧或不好意思。

语境分析

文学：在文学作品中，“汗颜”常用来形容人物因某种原因感到极度羞愧，如在失败或犯错后。 口语：在日常口语中，“汗颜”常用来表达对某事的尴尬或不好意思，有时带有幽默或自嘲的意味。 专业领域：在某些专业领域，如心理学，可能会用“汗颜”来描述因社交焦虑或尴尬情境导致的生理反应。

示例句子

1. 他听到自己的错误被公开指出，不禁汗颜。
2. 面对老师的提问，他因为完全不懂而汗颜。
3. 看到自己的作品与别人的相比，他感到汗颜。

同义词与反义词

同义词：羞愧、尴尬、不好意思 反义词：自豪、得意、自信

词源与演变

“汗颜”一词源自古代汉语，字面上的“汗”指汗水，“颜”指脸面。在古代文献中，如《左传》等，已有使用“汗颜”来形容因羞愧而出汗的情况。随着时间的推移，这个词逐渐演变为现代汉语中表示羞愧或尴尬的常用词汇。

文化与社会背景

在**文化中，“汗颜”常用来表达对他人或自己的行为感到羞愧，尤其是在公共场合或面对权威时。这种表达方式体现了中华文化中重视面子和礼仪的传统。

情感与联想

“汗颜”这个词常常带有一种轻微的负面情感，让人联想到尴尬、不自在和羞愧。在某些情况下，它也可能引发一种自我反省的情感，促使人们思考自己的行为和态度。

个人应用

在日常生活中，我曾在一次公开演讲中忘词，感到非常汗颜。这种经历让我更加理解并珍惜准备和练*的重要性。

创造性使用

在诗歌中，可以将“汗颜”融入描述人物内心活动的诗句中，如：

月下独酌，汗颜自知，
诗行间，羞愧难掩。

视觉与听觉联想

结合图片，可以想象一个人在尴尬或羞愧的情境下，额头微微出汗的样子。在音乐中，可以选择一些轻柔且略带忧伤的旋律，来表达“汗颜”所带来的情感。

跨文化比较

在英语中，“汗颜”可以对应为“feel ashamed”或“feel embarrassed”。虽然表达方式不同，但核心情感——羞愧和尴尬——是相通的。

反思与总结

通过对“汗颜”的深入学，我更加理解了这个词汇在不同语境中的应用和情感表达。在语言学和表达中，掌握这样的词汇有助于更准确地传达复杂的情感和情境。