最后更新时间:2026-10-02 10:40:39

原文展示:

祥游沙麓，庆洽瑶衣。
黄云昼聚，白气宵飞。
居中履正，禀和体微。
仪刑赤县，演教椒闱。
陶钧万国，丹青四妃。
河洲在咏，风化攸归。

白话文翻译：

在祥和的沙麓上游玩，庆幸能穿上华美的瑶衣。
黄云在白天聚集，白气在夜间飘飞。
处于中间，脚步稳重，内心和谐，身心微妙。
在这片土地上施行教化，传授礼仪。
调和万国的关系，画出四位妃子的美丽。
河洲上的歌声在吟唱，风化的气息渐渐归来。

注释:

• 祥游：指在吉祥的环境中游玩。
• 沙麓：沙土的山麓，意指自然环境。
• 瑶衣：美丽的衣服，象征着华贵和庆祝。
• 黄云、白气：自然现象，象征着时空的变化。
• 居中履正：处于中间的位置，步伐稳重，象征着中庸之道。
• 仪刑赤县：指在这片土地上实施礼仪和教化。
• 陶钧万国：调和各国关系的意思。
• 丹青四妃：用画笔描绘四位妃子的美丽。
• 河洲：河边的洲渚，这里指自然之地。
• 风化攸归：风的化育与归宿，象征回归自然和和谐。

诗词背景:

作者介绍:

卢照邻（约637年－约730年），字季朗，号景山，唐代诗人，籍贯不详。他在诗歌、散文等方面均有成就，尤其以律诗和绝句见长。卢照邻的诗歌多描绘自然景色和社会生活，风格清新自然，富有哲理。

创作背景:

《中和乐九章》是唐代乐府诗的代表作之一，体现了当时社会的和谐与繁荣。此诗可能是在朝廷盛典或节日庆祝之际所作，旨在表达对国家安定、民众幸福生活的赞美。

诗歌鉴赏:

这首诗以清新自然的意象和和谐的情感为主线，展现了诗人对生活的热爱和对美好社会的向往。开篇的“祥游沙麓”便让人感受到一种悠闲与愉悦的生活状态，伴随着“庆洽瑶衣”，展现出一种节日的喜庆气氛，诗人通过对自然和人文的描绘，营造出一种祥和的氛围。

接下来的“黄云昼聚，白气宵飞”，则通过对自然现象的描绘，传达出时空的流转与变化感。诗中“居中履正，禀和体微”体现了中庸的哲学思想，强调和谐、稳重的处世态度。此外，诗中提到的“仪刑赤县，演教椒闱”，则表现出对国家治理和文化教育的关注，诗人寄希望于社会的和谐与文明。

最后的“陶钧万国，丹青四妃”，则是对国家繁荣和民族团结的美好愿景。全诗通过自然、政治与文化的交织，展现出一种理想的社会状态，充分体现出诗人对未来的美好期望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 祥游沙麓：游玩在吉祥的沙丘之上，表达了快乐的心情。
2. 庆洽瑶衣：庆祝的氛围与华丽的衣服，象征着节日的喜庆。
3. 黄云昼聚：白天的黄云聚集，暗示天色的变化。
4. 白气宵飞：夜晚的白气飘浮，象征宁静和幻想。
5. 居中履正：处于中心，脚步稳重，象征中庸和正义。
6. 禀和体微：身体微妙而和谐，强调内心的安宁。
7. 仪刑赤县：在这片土地上推行礼仪与教育。
8. 演教椒闱：传授教义与礼仪，象征文化的传承。
9. 陶钧万国：调和万国之间的关系，表达了和平的愿望。
10. 丹青四妃：用画笔描绘四位妃子的美丽，象征美好生活。
11. 河洲在咏：河洲上的歌声在吟唱，自然与人文的结合。
12. 风化攸归：风的气息渐归，象征平和与自然的和谐。

修辞手法:

• 比喻：用自然现象比喻人的情感与社会状态。
• 对仗：上下句的对称结构增强了诗的韵律感。
• 排比：多个意象的并列，增强了诗的层次感。

主题思想:

整首诗歌通过对自然和人文的描绘，表达了对国家安定、民众幸福的向往，体现了诗人对中庸和和谐的追求，展现出一种理想的社会状态。

意象分析:

意象词汇:

• 沙麓：象征自然的宁静与平和。
• 瑶衣：象征华丽与庆祝，传达美好情感。
• 黄云与白气：象征时空的变化，表达对自然的感悟。
• 河洲：象征自然与人文的结合，体现生活的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“祥游沙麓”意为：
   A. 在沙丘上游玩
   B. 在城市中游玩
   C. 在山上游玩
   答案：A

2. “陶钧万国”表达的意思是：
   A. 制陶技艺
   B. 调和各国关系
   C. 丰富的文化
   答案：B

3. 诗中提到的“瑶衣”象征着：
   A. 朴素
   B. 华丽与庆祝
   C. 传统
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《春晓》孟浩然
• 《登鹳雀楼》王之涣

诗词对比:

• 《静夜思》：同样表达了对美好生活的向往，但更侧重于个人情感。
• 《春晓》：描绘了春天的自然美，强调自然与人类生活的和谐。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代文学与社会》